-
1 cale-pied
cale-pied [kalpje]invariable masculine noun[de vélo] toe clip* * *kalpje nm1) [vélo] toe clip2) [moto] foot rest* * *[kalpje] ( pluriel cale-pieds) nom masculin -
2 cale
calefeminine nouna. ( = soute) holdb. ( = chantier) cale sèche or de radoub dry dockc. ( = coin) wedge* * *kal1) (pour meuble, porte) wedge; ( pour roue) chock; ( pour surélever) block2) Nautisme (ship's) hold* * *kal nf1) [bateau] hold2) [chantier naval] slipway3) (en bois) wedge, chock* * *cale nf1 (pour meuble, porte) wedge; (pour roue de voiture, d'avion) chock; ( pour surélever) block; la voiture est sur cales the car is on blocks;cale de construction slipway; cale flottante floating dock; cale de lancement slipway; cale sèche dry dock.[kal] nom fémininA.2. [d'ébéniste]3. [sur rails] chockB.2. [d'un quai] slipwaycale de construction ou de lancement slip, slipway -
3 calé
calefeminine nouna. ( = soute) holdb. ( = chantier) cale sèche or de radoub dry dockc. ( = coin) wedge* * *kal1) (pour meuble, porte) wedge; ( pour roue) chock; ( pour surélever) block2) Nautisme (ship's) hold* * *kal nf1) [bateau] hold2) [chantier naval] slipway3) (en bois) wedge, chock* * *cale nf1 (pour meuble, porte) wedge; (pour roue de voiture, d'avion) chock; ( pour surélever) block; la voiture est sur cales the car is on blocks;cale de construction slipway; cale flottante floating dock; cale de lancement slipway; cale sèche dry dock.1. [instruit]2. [difficile - problème] tough -
4 cale
n. f.1. Etre sur cales:a (of car): To be up on blocks, to have been jacked up for long-term storage on bricks or wooden blocks.b (of person): To be 'out of the running', to have been lcft out on the touchline of normal activity.2. Etre à fond de cale: To be 'skint', 'broke', to be penniless.3. Etre de la cale (Seamen's slang): To 'know the golden rivet', to be a 'pouf', to be a homosexual. -
5 calé
adj.1. 'Gifted', brainy. Il est calé en math: He's got a head for maths.2. Ça n'estpas calé! (iron.): I don't call that brilliant! — That's pretty stupid! -
6 cale
f1) block2) spacer3) centring shim GB4) centering shim USA5) spreader6) bolster7) high chair8) bar support* * *f1) block, needle, prop, shim, skid, skids, sticker, wedge2) (entretoisement) distance piece4) (mince) shimDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale
-
7 calé
f1) block2) spacer3) centring shim GB4) centering shim USA5) spreader6) bolster7) high chair8) bar support* * *bedded, shimed upDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > calé
-
8 cale à poncer
fsanding block, sandpaper blockDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale à poncer
-
9 cale biaise
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale biaise
-
10 cale d’épaisseur
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale d’épaisseur
-
11 cale d’espacement
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale d’espacement
-
12 cale de limon
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale de limon
-
13 cale de pose
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale de pose
-
14 cale de serrage
feasing wedge, striking wedgeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale de serrage
-
15 cale de vois
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale de vois
-
16 cale en fer
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale en fer
-
17 cale-porte
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cale-porte
-
18 cale de construction
slip, slipway -
19 cale sèche
-
20 cale à poncer
См. также в других словарях:
cale — CÁLE, căi, s.f. I. 1. Fâşie de teren special amenajată pentru a înlesni circulaţia oamenilor, a vehiculelor şi a animalelor; drum. ♢ loc. adv. Din cale afară sau afară din cale = peste măsură, neobişnuit, foarte. ♢ expr. A fi (sau a sta, a se… … Dicționar Român
cale — 1. (ka l ) s. f. 1° Fond d un navire ou partie la plus basse qui entre dans l eau, et qui s étend de la poupe à la proue. • Le mousse courait se cacher à fond de cale en poussant des cris, CHATEAUB. Génie, I, V, 4. Fig. Être à fond de cale … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cale-pied — [ kalpje ] n. m. • 1928; de 2. caler et pied ♦ Petit butoir adapté à la pédale de la bicyclette, qui maintient le pied du cycliste dans une bonne position. Des cale pieds. ● cale pied, cale pieds nom masculin Butoir fixé sur les pédales et… … Encyclopédie Universelle
Cale (Navire) — Pour les articles homonymes, voir Cale. La cale d un navire est l espace où sont entreposées les marchandises, le produit de la pêche ou autres entités transportées (lest). Elle se situe sous le pont et est recouverte par un panneau de cale s… … Wikipédia en Français
Cale — oder Čale oder Calé ist der Familienname folgender Personen: Hrvoje Čale (* 1985), kroatischer Fußballspieler J. J. Cale (* 1938), US amerikanischer Musiker und Komponist John Cale (* 1942), britischer Artrock Musiker Josip Čale (* 1983),… … Deutsch Wikipedia
Čale — Cale oder Čale ist der Nachname von mehreren Personen: Hrvoje Čale (* 1984), kroatischer Fußballspieler J. J. Cale (* 1938), US amerikanischer Musiker und Komponist John Cale (* 1942), britischer Artrock Musiker Josip Čale (* 1983), kroatischer… … Deutsch Wikipedia
Cale — may refer to:;People * J. J. Cale, an American songwriter and musician * John Cale, a Welsh musician, songwriter and record producer * Cale Yarborough, a retired NASCAR racer * Hrvoje Čale, a Croation footballer;Places * Cale, Arkansas, United… … Wikipedia
Cale (Ronin Warriors) — Cale, Dark Warlord of Corruption (known as nihongo|Yami Mashou Anubis|闇魔将・悪奴弥守|Darkness Demon General Anubis in YST) is one of the Four Warlords from the anime Ronin Warriors (originally Samurai Troopers in Japan). The Warlords serve Master Talpa … Wikipedia
cale — CALE. s. f. Abri entre deux pointes de terre ou de rocher. Le vaisseau battu de la tempête se sauva dans une cale. Les Corsaires se cachent dans des cales, pour surprendre les petits vaisseaux quipassent. f♛/b] On appelle Fond de cale, Le lieu le … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cale Boggs — James Caleb Cale Boggs (* 15. Mai 1909 in Cheswold, Delaware; † 26. März 1993 in Wilmington, Delaware) war ein US amerikanischer Politiker und von 1953 bis 1960 Gouverneur des Bundesstaates Delaware. Außerdem vertrat er seinen Staat in beiden… … Deutsch Wikipedia
Cale — Saltar a navegación, búsqueda Cale puede referirse a: J.J. Cale, músico y compositor estadounidense. John Cale, compositor y productor galés. El nombre antiguo de la ciudad de Oporto, y del que deriva el nombre de Portugal (Portus Cale). Obtenido … Wikipedia Español